Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

an envious detracting

  • 1 obtrectatio

    obtrectātĭo, ōnis, f. [obtrecto], an envious detracting, disparaging; detraction, disparagement (class.): obtrectatio est ea, quam intellegi zêlotupian volo, aegritudo ex eo, quod alter quoque potiatur eo, quod ipse concupiverit, Cic. Tusc. 4, 8, 18:

    invidia atque obtrectatio,

    id. Inv. 1, 11, 16; cf. id. Brut. 42, 156 Orell. N. cr.; Liv. 28, 40:

    et malevolentia,

    Cic. Q. Fr. 1, 1, 15:

    et invidentia,

    id. Tusc. 4, 7, 16:

    et livor,

    Tac. H. 1, 1:

    malevolentissimae,

    Cic. Fam. 1, 7, 7; cf.: malevolorum obtrectationes et invidias prosternere, Vat. ap. Cic. Fam. 5, 9, 1:

    adversus gloriam,

    Liv. 28, 40.—
    (β).
    With gen. obj.:

    laudis,

    Caes. B. C. 1, 7:

    gloriae alienae,

    Liv. 2, 40.

    Lewis & Short latin dictionary > obtrectatio

См. также в других словарях:

  • Edward Acton — (died 1707), was a captain in the Royal Navy, distinguished for services rendered to his country in the reign of Queen Anne. In Sir George Rooke s vigorous and intrepid attack of Gibraltar, he commanded the HMS Kingston , one of the battleships… …   Wikipedia

  • invidious — Synonyms and related words: abhorrent, abominable, baleful, begrudging, bitchy, bitter, calumnious, covetous, cussed, defamatory, desirous of, detestable, detracting, detractory, distrustful, envious, envying, green, green with envy, green with… …   Moby Thesaurus

  • invidious — [adj] hateful abominable, calumnious, defamatory, detestable, detracting, detractive, detractory, discriminatory, envious, envying, green eyed*, jealous, libelous, maligning, obnoxious, odious, offensive, repugnant, scandalous, slanderous,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»